[:ru]Заседание руководящей группы по проекту международной технической помощи ENI-LLB-1-242 «Культурное наследие по обе стороны границы»[:be]Пасяджэнне кіруючай групы па праекце міжнароднай тэхнічнай дапамогі ENI-LLB-1-242 «Культурная спадчына па абодва бакі мяжы»[:en]Meeting of the steering group for the international technical assistance project ENI-LLB-1-242 «Cultural heritage on both sides of the border»[:pl]Spotkanie grupy sterującej ds. Międzynarodowego projektu pomocy technicznej ENI-LLB-1-242 „Dziedzictwo kulturowe po obu stronach granicy”[:]

[:ru] 10 сентября 2019 года в Гродненском государственном музее истории религии в рамках Программы трансграничного сотрудничества Латвия – Литва – Беларусь Европейского инструмента соседства на 2014–2020 годы состоялось заседание руководящей группы по проекту международной технической помощи ENI-LLB-1-242 «Культурное наследие по обе стороны границы». В нем приняли участие представители трех Бенефициаров – начальник отдела инвестиций и управления недвижимостью Администрации Муниципалитета Друскининкай Альгирдас Свиркас, специалист по культуре Друскининкайского центра культуры Данголе Зекиене и директор музея Янчеловская Рита Венидиктовна. В ходе встречи были подведены итоги первого периода, отмечены положительные результаты, а также обозначены проблемные моменты, которые возникли в период реализации проекта. Состоялось обсуждение организационных моментов, относящихся к мероприятиям, запланированным во втором периоде, которые пройдут в Гродно: научно-практическая конференция «Культурное наследие в контексте устойчивого развития», выставка «Искусство Karpiniai / Menas Вытинанки» – и Друскининкай: кузнечный пленэр, вечер классической музыки. [:be] 10 верасня 2019 года ў Гродзенскім дзяржаўным музеі гісторыі рэлігіі ў рамках Праграмы трансгранічнага супрацоўніцтва Латвія – Літва – Беларусь Еўрапейскага інструмента суседства на 2014–2020 гады адбылося пасяджэнне кіруючай групы па праекце міжнароднай тэхнічнай дапамогі ENI-LLB-1-242 «Культурная спадчына па абодва бакі мяжы». У ім узялі ўдзел прадстаўнікі трох Бенефіцыяраў – начальнік аддзела інвестыцый і кіравання нерухомасцю Адміністрацыі Муніцыпалітэта Друскінінкай Альгірдас Свіркас, спецыяліст па культуры Друскінінкайскага цэнтра культуры Данголе Зэкіене і дырэктар музея Янчалоўская Рыта Венідзіктаўна. Падчас сустрэчы былі падведзены вынікі першага перыяду, адзначаны станоўчыя вынікі, а таксама пазначаны праблемныя моманты, якія ўзніклі ў перыяд рэалізацыі праекта. Адбылося абмеркаванне арганізацыйных момантаў, што адносяцца да мерапрыемстваў, запланаваных у другім перыядзе, якія пройдуць у Гродне: навукова-практычная канферэнцыя «Культурная спадчына ў кантэксце ўстойлівага развіцця», выстава «Мастацтва Karpiniai / Menas Выцінанкі», – і Друскінінкай: кавальскі пленэр, вечар класічнай музыкі . [:] [:en] [:] [:pl]                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          [:] Назад Далее