[:ru]

Музейная коллекция “Музыкальные инструменты” начала формироваться в 1981 году (Гонг. Российская империя (?), XIX в.). Выделена в отдельную музейную коллекцию в декабре 2014 г. В состав коллекции входят скрипки, дудки, пианино, лира, контрабас, окарина, флейта, шархуны и др. Можно выделить следующие наиболее ценные музейные предметы:

  • флейта. Санкт-Петербург, Циммерман Ю.Г., ХІХ в.;
  • гармошка. Российская империя, ХІХ в.;
  • пианино. Санкт-Петербург, нач. ХХ в.

На 01.01.2026 г. музейная коллекция “Музыкальные инструменты” состоит из 57 музейных предмета основного фонда и 2 предметов фонда научно-вспомогательных материалов.

 

 

 

[:be]

Музейная калекцыя “Музычныя інструменты” пачала фарміравацца ў 1981 годзе (Гонг. Расійская імперыя (?), ХІХ ст.). Выдзелена ў асобную музейную калекцыю ў снежні 2014 г. У склад калекцыі ўваходзяць скрыпкі, дудкі, піяніна, ліра, басэтля, акарыны, флейта, шархуны і інш. Можна выдзеліць наступныя найбольш каштоўныя музейныя прадметы:

  • флейта. Санкт-Пецярбург, Цымерман Ю.Г., ХІХ ст.;
  • гармонік. Расійская імперыя, ХІХ ст.;
  • піяніна. Санкт-Пецярбург, пач. ХХ ст.

На 01.01.2026 г. музейная калекцыя “Музычныя інструменты” складаецца з 57 музейных прадметаў асноўнага фонду і 2 прадметаў фонду навукова-дапаможных матэрыялаў.

 

 

[:en]

The museum collection Musical Instruments began to form in 1981 (Hong. The Russian Empire (?), 19th century). Allocated in a separate museum collection in December 2014. The collection includes violins, flutes, piano, lyre, double bass, ocarina, flute, bells, etc. You can select the next most valuable museum objects.:

  • Flute. St. Petersburg, J.G. Zimmerman, 19th century;
  • Accordion. Russian Empire, 19th century;
  • Piano. St. Petersburg, beginning of 20th.

As of 01.01.2026, the museum collection Musical Instruments consists of 57 objects of the main fund and 2 objects of scientific support materials’ fund.

 

[:pl]

Kolekcja muzealna „Instrumenty muzyczne” zaczęła się formować w roku 1981 (Gong. Imperium Rosyjskie (?), XIX w.). Stała się osobną kolekcją w roku 2014. Kolekcja obejmuje skrzypce, fujarki, pianina, liry, kontrabasy, okaryny, flety, szarchuny i in. Można wymienić następujące najbardziej cenne przedmioty muzealne:

  • flet. S-Petersburg, Zimmermann J. H.;
  • akordeon. Imperium Rosyjskie, XIX w.;
  • pianino. S.-Petersburg, pocz. XX w.

Od 01.01.2026 roku kolekcja muzealna „Instrumenty muzyczne” obejmuje 57 przedmiotów muzealnych funduszu podstawowego oraz 2 przedmiotów funduszu materiałów naukowo-wspomagających.

[:]

Прокрутить вверх