[:ru]

27 января 2021 года в экспозиции «Из истории гродненских евреев» открылась фотовыставка «Зеркало поколений», любезно предоставленная Израильским культурным центром «Натив» при посольстве Государства Израиль в Республике Беларусь. Выставочный проект приурочен к Международному дню памяти жертв Холокоста, который ежегодно отмечается 27 января. «Зеркало поколений» – это история человеческих судеб. Через фотографии из семейных альбомов участники проекта попытались донести до нас историю своих семей, переживших войну, рассказать о подвиге тех немногих, кто помогал евреям в самые тяжелые для них времена и кого после войны назовут Праведниками народов мира.

[:be]

27 студзеня 2021 года ў экспазіцыі «З гісторыі гродзенскіх яўрэяў» адкрылася фотавыстава «Люстэрка пакаленняў», ласкава прадастаўленая Ізраільскім культурным цэнтрам «Націў» пры пасольстве Дзяржавы Ізраіль у Рэспубліцы Беларусь. Выставачны праект прымеркаваны да Міжнароднага дня памяці ахвяр Халакосту, які штогод адзначаецца 27 студзеня. «Люстэрка пакаленняў» – гэта гісторыя чалавечых лёсаў. Праз фотаздымкі з сямейных альбомаў удзельнікі праекта паспрабавалі данесці да нас гісторыю сваіх сем’яў, якія перажылі вайну, расказаць пра подзвіг тых нямногіх, хто дапамагаў яўрэям у самыя цяжкія для іх часы і каго пасля вайны назавуць Праведнікамі народаў свету.

[:]
Прокрутить вверх