Евангелие издано в Евьевской типографии (Вильно-Евье), которая действовала с 1610 г. до середины XVII века в местечке Евье возле Вильно (теперь г. Вывис, Литва) и была основана православным Виленским Свято-Духовым братством во владении старосты братства подкомория троцкого Богдана Огинского. Это одно из наиболее красочных, богато украшенных изданий за весь период существования братского белорусского кириллического книгопечатания. Книга содержит изображения евангелистов – копии гравюр Петра Мстиславца из Евангелия 1575 г., украшенные рамками из наборного орнамента. Титульный лист оформлен художником круга Мстиславца.
Типография Виленского братства выпускала свои издания то в Вильне, то в Евье. Напечатано было более 25 изданий, преимущественно на церковнославянском языке. 4 издания, в том числе “Евангелие учительное” Константинопольского Патриарха Каллиста, вышли на старобелорусском языке. Книги распространялись в Беларуси и Украине, частично вывозились в Россию. Руководили типографией Леонтий Карпович (до 1620), затем игумен Евьевского Успенского монастыря печатник Гавриил Иванович. Типография была крупнейшей в истории белорусского братского книгопечатания. В 1652 г. она прекратила свою деятельность в результате войн и ослабления Свято-Духова братства.
